'Randy and Sam' begins production